Un vestido, la historia de dos mujeres

Miércoles 13 de marzo de 2019 por Grace Hernández

Los disfraces a menudo pueden proporcionar historias tangenciales para las mujeres en 19th-century Nueva York - no solo los usuarios, sino los fabricantes detrás de ellos. Este ca. 1866 vestido de moiré de seda púrpura (41.35.105A-C) con terciopelo negro y adornos de encaje negro fue donado al museo en 1941 por la familia Pierrepont de Brooklyn y fue usado por Anna Maria Jay (1819-1902), esposa de Henry Evelyn Pierrepont (1808-1888) y nieta de John Jay, el primer presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos. Cuando se hizo este vestido, ella y su esposo vivían en Brooklyn en 1 Pierrepont Place.

Vestido de día o de tarde 41.35.105AC.
Vestido de día o de tarde, ca. 1866. Museo de la ciudad de Nueva York. 41.35.105A-C.

La paleta de colores de este vestido, negro y morado, sugiere que podría haber sido usado como una prenda de medio luto. Esto significaría que el usuario estaba de luto por un miembro de la familia que no era un pariente cercano, o significar el final del período de luto para un miembro de la familia inmediata cuando las prendas completamente negras se pueden cambiar por tonos de gris y morado. Como parte de la investigación en torno a esta prenda, el personal del museo aún no ha identificado a ninguna familia que pueda haber muerto durante este tiempo.

La prenda identifica a la modista con un petersham tejido (p. Ej., Una pretina sujeta al interior del corpiño) estampada en oro. Si bien algunas de las letras están gastadas e ilegibles, “Madame Dieden / 73 [ilegible] B'way / Nueva York” sigue siendo descifrable.

Etiqueta de modista. Museo de la ciudad de Nueva York. 41.35.105A-C.
Etiqueta de modista. Museo de la ciudad de Nueva York. 41.35.105A-C.

Directorio de la ciudad de Nueva York de Trow enumera “Dieden, John / lace / h 405 B'Way / 731 B'way” y “Dieden, Sophia / modista / 731 B'way” (página 251, edición 1865–66). Ubicado cerca de la esquina noroeste de Broadway y Waverly Place, la dirección estaba a una cuadra de los grandes almacenes AT Stewart y se encontraba cerca del pie de lo que se convertiría en la base del distrito comercial de Ladies Mile.

Utilizando directorios de la ciudad, censos y otras fuentes primarias, el personal del Museo ha comenzado a esbozar los más de 15 años que Sophie estuvo en el negocio. El censo del estado de Nueva York de 1855 para el distrito 15 describe a Sophie Dieden, de 34 años, como modista y a su esposo belga, John, de 36 años, como traficante de encajes.

Usando Trow's, encontramos que John y Sophie aparentemente trabajaron lado a lado durante la mayor parte de la década de 1860. En mayo de 1866 se mudaron al norte a 25 Union Square, pero el negocio de encajes de John se retiró de Trow's en 1867. Sophie es la única entrada comercial para los Diedens, y también se la cita en el 1867 Guia de Nueva York:

"

Señoras que desean los últimos estilos de modos de París Puede encontrarlos en Mdme. Dieden's No. 25 Union Square.

"

En abril de 1870, el esposo de Sophie hace su última voluntad y testamento y en un año está muerto, dejándola como su ejecutora y única heredera. En febrero de 1872, Sophie publica un anuncio en el New York Times ofreciendo "Stock y buena voluntad para la venta". Se está retirando del negocio.

Vista lateral de ca. Vestido de 1866. 41.35.105A-C.
Vista lateral de ca. Vestido de 1866. Museo de la ciudad de Nueva York. 41.35.105A-C.

Este vestido de día de seda púrpura puede ser el único ejemplo existente del trabajo de Madame Dieden: hasta la fecha, no se han encontrado otras prendas. Aunque la falda muestra signos de ser alterada y actualizada, la etiqueta de "Broadway" coloca su probable creación antes de 1866, lo que la convierte posiblemente en una de las primeras etiquetas de fabricantes estadounidenses que se encuentran en los 19thde siglo.

Podemos apreciar esta prenda por su apariencia y su lugar en la historia de la moda estadounidense. Conociendo al usuario, podemos explorar lo que podría significar su paleta de colores distintiva. Igualmente importante, podemos ver lo que revela sobre una mujer y su vida laboral en la ciudad de Nueva York.

Por Grace Hernández, curadora asistente, colección de vestuario