“Los colores de Frida | Los colores de Frida ”Actuación para familias con Teatro SEA

¿Cuándo? Sábado, 2 de octubre de 2021, 11:00 a.m.

Este evento ha pasado.

Foto de “Los colores de Frida” de Teatro SEA | Los colores de Frida ”presenta la recreación de Frida Kahlo por parte de la artista en su estudio rodeada de pinturas y tocando un instrumento.
Imagen cedida por Teatro SEA
  • Los programas familiares están dirigidos a familias con niños de 7 a 12 años de edad y son intergeneracionales para que los adultos asistan con sus hijos.  
  • Todos los participantes mayores de 2 años deben usar máscaras en todo momento. Los asientos socialmente distanciados son limitados y se requiere registro anticipado. 

Experimente esta actuación bilingüe especial sobre Frida Kahlo por el Teatro SEA en el Museo de la Ciudad de Nueva York. “Los colores de Frida | Los colores de Frida ”es un espectáculo bilingüe de una sola mujer sobre la gran pintora mexicana Frida Kahlo, que combina narración, música, artes visuales, títeres y participación del público. | Un espectáculo unipersonal bilingüe sobre la gran pintora mexicana Frida Kahlo, que combina música, arte visual, narración de cuentos, títeres y la participación del público. 

Recomendado para Pre-K a 4to grado. | Recomendada para estudiantes de Pre-K al 4to grado. 

Cronología del evento:

10:30 am: Se abren las puertas y las familias pueden comenzar a sentarse.
11 am: Comienza la actuación. 

Fecha de lluvia: domingo 3 de octubre, 11am.  


Sobre los artistas intérpretes o ejecutantes:

Establecido en 1985, SEA (SOCIEDAD DE LAS ARTES EDUCATIVAS, INC), es la principal organización bilingüe de artes en la educación y teatro infantil latino en los Estados Unidos. SEA ha creado y producido una combinación de producciones de teatro educativo y talleres / programas de arte específicamente diseñados para examinar, desafiar y crear posibles soluciones para problemas educativos, sociales y comunitarios actuales. Sus programas de renombre internacional incluyen presentaciones escolares, al aire libre, comunitarias y en el escenario principal, talleres y residencias, entre otros, y llegan a más de 75,000 niños y adultos jóvenes cada año. la organización, establecida por el Dr. Manual A. Morán, actualmente tiene oficinas en San Juan, Nueva York y Florida. Teatro SEA tiene su espacio de actuación en el Centro Cultural y Educativo Clemente Soto Vélez en el Lower East Side de Manhattan.   


Cosas a tener en cuenta:

Esta sesión también se ofrece en  1:30pm.

Libre. Se requiere registro previo. La capacidad para cada evento es limitada. 

Pautas de seguridad y expectativas para los programas familiares en el lugar: 

  • Se requiere comprobante de vacunación y una identificación válida para ingresar al evento (todas las personas mayores de 12 años), ¡así que planifique con anticipación! Se acepta la tarjeta de vacunación original, Excelsior Pass o NYC COVID Safe Pass. 
  • Todos los participantes mayores de 2 años requerirán máscaras, tanto en interiores como en exteriores.
  • Para obtener más información sobre las Directrices COVID del Museo, consulte nuestra "Planifique su visita" página.

El Museo tiene pautas establecidas para el personal, los artistas y los visitantes para garantizar una experiencia segura y agradable para todos. Antes de asistir a nuestros programas, familiarícese con estos protocolos y nuestras Preguntas frecuentes. aquí.  

Todos los participantes mayores de 2 años deben usar máscaras en todo momento. Se requiere registro avanzado para asientos socialmente distanciados.  

Puede encontrar detalles en el código de cortesía del museo aquíy nuestro programa y procedimientos de limpieza mejorados aquí.  

El plan de seguridad y las pautas para visitantes están sujetos a cambios de acuerdo con las pautas, reglas y regulaciones federales, estatales y de la ciudad, y otras recomendaciones de salud y seguridad. Continúe visitando esta página para obtener la información más actualizada.   

Si no puede visitarnos, consulte nuestra Niños de MCNY crean página para una variedad de ofertas digitales y grabadas que puede disfrutar de forma remota.  

Expectativas de participación en los programas del museo:  

Los participantes deben quedarse en casa si alguien de su grupo en los últimos 14 días tiene:  

  • Ha tenido algún síntoma relacionado con COVID-19 (incluidos, entre otros: fiebre, escalofríos, tos, falta de aire o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, nueva pérdida del gusto u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos, diarrea).  

  • Recibió un resultado positivo de una prueba de COVID-19 o un proveedor médico le aconsejó que se quedara en casa debido a COVID-19 y / o cuidó o estuvo en contacto cercano con alguien diagnosticado con COVID-19.  

  • Viajó a cualquier estado, país u otro lugar que requiera que se ponga en cuarentena de acuerdo con las pautas de los CDC Pautas para viajes nacionales de los CDC y Directrices de viajes internacionales de los CDC   

Los visitantes del museo que experimentan síntomas relacionados con COVID mientras se encuentran en el Museo de la Ciudad de Nueva York aceptan identificarse ante el personal del Museo con el propósito de rastrear contactos y salir del Museo para disminuir la exposición a otros visitantes.   

Para habilitar el rastreo de contactos, en caso de un evento de exposición, se le pedirá que proporcione voluntariamente su información de contacto. Existe un riesgo inherente de exposición al COVID-19 en cualquier espacio público donde haya personas presentes. Quienes visiten el Museo de la Ciudad de Nueva York lo hacen bajo su propio riesgo de exposición.   

Durante los programas del museo:  

Los programas familiares y comunitarios están dirigidos a los niños y requerimos que todos los participantes sigan estas pautas.  

  • Todos los participantes mayores de 2 años deben usar una máscara en todo momento que cubra la nariz y la boca. Por favor use una máscara.  

  • Adhiérase a los marcadores de distanciamiento social establecidos en la actuación. Mantenga una distancia social de 6 pies (2 m) con otras personas fuera de su grupo.  

  • Lávese las manos con frecuencia y use estaciones de desinfección de manos.   

  • No se toque la cara con las manos sin lavar. Cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo de papel o una manga al estornudar o toser.  

  • No se permite comer ni beber en los espacios de actuación. Si desea comer o beber, puede visitar la cafetería del segundo piso.  

  • Siga las instrucciones de los guardias de seguridad y otros miembros del personal del Museo.  

  • Nos reservamos el derecho a solicitar que los visitantes que no sigan estos protocolos abandonen las instalaciones.  

Se anima a los participantes a que completen un formulario de evaluación de salud e incluyan su información de contacto a su llegada, y el personal del Museo los sentará, quienes facilitarán los asientos socialmente distanciados. 

 

Sponsors

Esta actuación cuenta con el apoyo de una beca de presentación de la Fundación Jim Henson.

La Fundación Jim Henson


La Marionetas de Nueva York La serie de actuación es parte de la serie Arts Al Fresco hecha posible por Con Edison.

Logotipo de Arts al Fresco


Programas de participación familiar y comunitaria son posibles en parte gracias a Margaret S. Ogden y Stephen A. Ogden Memorial Fund, Milton and Sally Avery Arts Foundation y Tianaderrah Foundation. Apoyo adicional proporcionado por los miembros del consejo Diana Ayala - Distrito 8, Bill Perkins - Distrito 9 y Keith Powers - Distrito 4.

El Centro de Educación Frederick AO Schwarz está dotado de subvenciones del Fondo de la Fundación de la Familia Thompson, la Fundación de la Familia Schwarz de la FAO, la Fundación William Randolph Hearst y otros donantes generosos.