Evento pasado: Moonlight & Movies: Nuyorican Básquet

Esta conversación se grabó el lunes 3 de agosto de 2020. Consulte la descripción completa del evento a continuación.

Esperamos que disfruten de esta grabación. Les invitamos a realizar una donación al Museo —de cualquier cantidad— para apoyar sus programas públicos y ayudarnos a continuar nuestra labor como narradores de historias de Nueva York.

SOPORTE

El baloncesto, deporte emblemático de la ciudad de Nueva York, ha unido a los neoyorquinos durante décadas. Jugado en más de 1800 canchas públicas al aire libre en los cinco distritos, este deporte ha tendido puentes entre etnias, razas, clases sociales e idiomas, y ha encarnado durante mucho tiempo la diversidad de Nueva York. Más allá de los cinco distritos, los jugadores neoyorquinos han sido embajadores de este espíritu de inclusión y de la promesa del baloncesto de forjar lazos. Nuyorican Basquet (2017, 108 min.) destaca los Juegos Panamericanos de 1979 en San Juan, donde muchos de los talentosos jugadores de la selección nacional de baloncesto de Puerto Rico eran nuyorriqueños (nacidos en Nueva York) y su participación en los juegos fue un factor fundamental para construir la unidad entre los puertorriqueños en un momento políticamente delicado.

directiva Julio César Torres González y ricardo olivero lora únete organizador, comentarista político y periodista independiente Rosa clemente y monxo lopez, el becario postdoctoral de la Fundación Andrew W. Mellon en el Museo de la Ciudad de Nueva York para una conversación virtual sobre la realización de la película y las conexiones entre el baloncesto y la identidad nuyorican. 
--
Una conversación sobre las conexiones entre el baloncesto y la identidad Nuyorican, y el poder del deporte para conexiones forjadas -desde NYC a Puerto Rico. Con los directores Julio César Torres González y ricardo olivero lora la activista y periodista Rosa clemente y monxo lopez, del Museo de la Ciudad de Nueva York. 

Este será un evento bilingüe con interpretación en inglés y español proporcionada por el Colectivo Babilla. 

Traducción de Inglés y español por Colectivo Babilla. 

Logística:
Mira la pelicula:
Tenga en cuenta que el registro no incluye un enlace a la película. Los solicitantes de registro están invitados a alquilar o comprar la película a través de Amazon, aquí.

Únase a la charla: lunes 3 de agosto a las 7:00 p.m. ET
Los solicitantes de registro recibirán un enlace Zoom para la conversación a través del correo electrónico de confirmación de emisión de MCNY, así como a través de un correo electrónico directo antes del evento.

Por favor, póngase en contacto con programs@mcny.org con preguntas.

Sobre la película:
Básquet Nuyorican narra la dramática historia de la participación del equipo nacional de baloncesto de Puerto Rico en los Juegos Panamericanos de 1979. Con un enfoque totalmente único del juego, el equipo puertorriqueño tenía la curiosa distinción de estar compuesto en gran parte por jugadores nacidos en la ciudad de Nueva York, lo que generó preguntas sobre la naturaleza de la identidad diaspórica. Independientemente de su lugar de nacimiento, estos nuyoricanos ferozmente talentosos se convirtieron en una fuente de fascinación y orgullo para Puerto Rico durante una época de altas tensiones políticas. Cambiando enérgicamente entre nuevas entrevistas con atletas y expertos y fantásticos materiales de archivo que muestran la deslumbrante técnica y el trabajo en equipo del equipo, Básquet Nuyorican es un testimonio emocionante y colorido de la capacidad de los deportes para disolver los límites y un homenaje amoroso a esa mágica alquimia de Puerto Rico y Nueva York.

Acerca de los oradores:
rosa alicia clemente Es organizador, comentarista político y periodista independiente. Afro-puertorriqueña nacida y criada en el Bronx, Nueva York, ha dedicado su vida a la organización, la erudición y el activismo. Desde Cornell hasta las cárceles, Clemente es una de sus generaciones de académicos líderes en temas de identidad afrolaxiana. Clemente es la presidenta y fundadora de Know Thy Self Productions, que ha producido siete giras y consultas importantes sobre activismo comunitario en temas como el feminismo hip-hop, la justicia mediática, la participación de los votantes entre los jóvenes de color, la política de terceros, los presos políticos de los Estados Unidos y El derecho de Puerto Rico a convertirse en una nación independiente, libre del dominio colonial de los Estados Unidos. Es invitada frecuente en la televisión, la radio y los medios en línea, ya que sus opiniones sobre eventos críticos actuales son muy buscadas. Su innovador artículo, "Who is Black?", Publicado en 2001, fue el catalizador de muchas discusiones sobre la identidad política y cultural negra en la comunidad latina. Es la creadora de PR (Puerto Rico) On The Map, un colectivo de medios independiente, sin complejos, centrado en el afro-latinx, fundado tras el huracán María. Actualmente está completando su doctorado en el Centro WEB DuBois de la Universidad de Massachusetts Amherst. Clemente fue la primera mujer afro-latina en postularse para vicepresidenta de los Estados Unidos en 2008 con el boleto del Partido Verde. Ella y su compañera de carrera, Cynthia McKinney, eran hasta la fecha las únicas mujeres de color en la historia de Estados Unidos.

Julio César Torres (Director) Egresado de la Escuela de Comunicación Pública de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Posteriormente, estudió dirección y montaje en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de Cuba (EICTV). Una de sus películas estudiantiles, "Vamos al mambo", ganó el Premio del Público en el Festival Internacional de Escuelas de Cine de Munich, Alemania. A su regreso a Puerto Rico, realizó TV-Movies, “El bailao de Julia y Berto” y “El rumbón de Fepe”, obras de las que recibió excelentes críticas por parte de la crítica. En televisión local dirigió para Canal 6 los programas “Son del Caribe” y “En la punta de la lengua”, este último nominado a un premio Emmy. Recientemente, dirigió videoclips y trabajó como primer supervisor de AD y Script para las próximas funciones. Fue director y guionista del documental aclamado por la crítica. Básquet Nuyorican (2017). Actualmente dirige el largometraje documental de Verité: “El grito en los puños” sobre carreras del boxeo.

Ricardo Olivero Lora (Director) se graduó de la Universidad del Sagrado Corazón en Puerto Rico, con especialización en producción de radio, cine y televisión. Es cofundador de Radio Huelga, una estación de radio estudiantil, fundada y gestionada por estudiantes, que nació durante la huelga estudiantil de la Universidad de Puerto Rico en 2010, cuando estudiaba derecho. Allí trabajó como corresponsal de noticias, productor de clips, editor de audio y en otras áreas relacionadas con la gestión de la estación de radio. Entre sus créditos cinematográficos se incluyen “Hecho con sabor a Puerto Rico” (2012) y “Residente” (2017), como investigador, y el aclamado documental “Nuyorican Básquet ” (2017), como director, guionista y productor asociado. Su cortometraje documental más reciente, “23 de enero” (2020), es una crónica observacional del enfrentamiento ocurrido durante una protesta en el Viejo San Juan. Actualmente dirige “FuerteFuerte”, una ONG dedicada a la organización digital para comunidades.

Monxo López (moderador) es investigador, educador, cartógrafo y activista urbano del sur del Bronx. Actualmente es becario de la Fundación Mellon en el Museo de la Ciudad de Nueva York y fue becario de cartografía en el Design Trust for Public Spaces. También es miembro fundador de South Bronx Unite (una organización local de justicia ambiental), así como fundador y miembro de la junta directiva de Mott Haven/Port Morris Community Land Stewards , el fideicomiso comunitario de tierras local. López tiene un doctorado en ciencias políticas del Centro de Posgrado de CUNY. Creció en Puerto Rico y actualmente vive en Mott Haven, en el sur del Bronx.

Para ver todas nuestras proyecciones de Moonlight & Movies, haga clic aquí.

Este programa también acompaña la exposición del museo titulada Ciudad/Juego: Baloncesto en Nueva York.

Vea un avance de la película aquí: