Albardilla

Mesa del Seder de Pascua con solo dos cubiertos

Albardilla

El cierre de la ciudad obligó a la mayoría de las familias de Nueva York a vivir en pequeños barrios residenciales; el trabajo se volvió exclusivamente remoto para muchos; la gente inventó nuevas formas de estar juntos y separados. Algunos de los residentes más ricos de la ciudad abandonaron la ciudad, pero desde grandes edificios de apartamentos hasta viviendas, desde hogares de ancianos hasta casas adosadas, el resto buscó formas creativas de hacer frente en su lugar. Mantenerse saludable, conectarse con sus seres queridos y evitar el aburrimiento se convirtieron en herramientas para la cordura en medio de la tragedia.

Explore la exposiciónreturn a todos los temas or rvolver a la exposición en línea.
 


"Cuarentena en Queens, día 150". 

Un hombre con pesas se encuentra en una puerta en un balcón Una mujer se sienta en el interior leyendo un periódico en una mesa en primer plano.


neil kramer 
15 de agosto de 2020 
Cortesía del fotógrafo. 

El fotógrafo explica: “Esta foto fue tomada el 15 de agosto, día 150 de la cuarentena en Queens con Sophia, mi ex esposa, y Elaine, mi madre. Con los gimnasios cerrados, muchos neoyorquinos lucharon por encontrar formas de hacer ejercicio en casa. No era necesario ser el Dr. Fauci para saber que la falta de ejercicio combinada con demasiado estrés y comer demasiados pretzels era tan malo para su salud mental como su salud física. Claro, hubo neoyorquinos resistentes que se mantuvieron al día con su entrenamiento del Peloton, pero esa no era nuestra familia. A pesar de que fuera verano, teníamos miedo de exponer a mi madre de 86 años al COVID-19. Estábamos ganando peso.   

“En agosto, decidí desempolvar mis viejas mancuernas de ocho libras y comenzar una rutina de ejercicios en la terraza de mi apartamento. Mi madre, viendo Netflix, no quedó impresionada por mi demostración de fuerza. Hombre, estaba fuera de forma ". 

Publicó la imagen en Instagram con la leyenda: “Después de recibir críticas positivas de mis piernas en una foto que mostré en las redes sociales, decidí que era hora de mejorar la mitad superior de mi cuerpo durante esta pandemia. Pero por mucho que traté de llamar la atención de las mujeres en la casa, estaban más interesadas en ver Outlander en TV." 
 


Abuela de visita   

Una pareja mayor con sus máscaras colgando de una oreja habla con una mujer mayor a través de una ventana.


Roberto De Rosa 
20 de junio de 2020 
Cortesía del fotógrafo.

“Mi suegra, Letty Ramirez, se había caído una semana antes de que se tomara esta fotografía. Para ganar fuerza, fue trasladada del hospital a un centro de rehabilitación en Queens en el apogeo de la pandemia. Era una instalación de varios pisos y la familia no podía verla ni visitarla.  Sus hijas trabajó diligentemente para trasladarla a una instalación de un solo piso, donde pudiéramos verla desde fuera de su habitación.   

 “Esta imagen fue tomada durante una visita de su hija y su esposo tratando de animarla. Es la última imagen que se le tomó antes de fallecer. Luchamos para que la dejaran bajo nuestro cuidado y logramos pasar unas semanas con ella en casa antes de que falleciera. Esta historia, como otras durante la pandemia, fue una de separación pero, a diferencia de otras, terminó en unión ". 
 


[Un carrito de bar en una escalera de incendios, el "escapismo de fuego" definitivo] 

Un carrito de bar y una planta grande y frondosa en una escalera de incendios.


Jennyfer Parra 
19 de agosto de 2020 
Cortesía del fotógrafo. 

El fotógrafo escribe: “Recuerdo que fue un domingo soleado y agradable. Solo era mediodía, pero en esta etapa de la cuarentena, el tiempo se sentía frívolo en el mejor de los casos y no era un barómetro para las normas sociales. Un mexicano Old Fashioned era donde necesitábamos estar, para existir. Salí por la escalera de incendios, ya que estoy en el cuarto piso, es una vista decente, me volví hacia mi esposo y le dije: 'Deberíamos traerlo afuera'. Él asintió con la cabeza, así que comencé a construir. 

“El clima estuvo simplemente delicioso ese día y aunque quería disfrutar de un día de verano en la ciudad de Nueva York, me tomé la cuarentena en serio y necesitaba sentirme como si estuviera en otro lugar. Creo que semanas antes, el alcalde de Blasio había abierto al público algunas calles y parques, pero el riesgo de comprar una copa y pasear por la ciudad seguía siendo demasiado alto.  

“La escalera de incendios se había convertido en mi refugio sentimental. No tenemos espacio al aire libre y el exterior se sentía empañado por los ruidos y los olores del dolor. Mi escalera de incendios fue una puerta al aire libre y posibilidades creativas. Tener el carrito de la barra afuera se sentía liberador y apestaba a privilegio al mismo tiempo. Crear espacios en los que perderme fue algo que no di por sentado.  

“Es la batalla de quedarse o salir, riesgo contra recompensa, esa conversación decidida que ocurre en la mente de todos los neoyorquinos todos los días, que no siento que ocurra en otros estados. Hablo con familiares en otros estados y no fue tan palpable, los centros comerciales estaban abiertos y sus vidas, aunque estaban alteradas, no cambiaron como las nuestras en la ciudad ”.  
 


[Mesa del Seder de Pascua con solo dos cubiertos] 

Mesa del Seder de Pascua con solo dos cubiertos


Enrique Florsheim 
8 de abril de 2020 
Centro de cortesía para la historia de Brooklyn 
 


[Espacio de cuarentena creado a partir de una tienda de campaña] 

Espacio de cuarentena creado a partir de una tienda de campaña.


Namkhang Tsamchoe 
Sin fecha 
Cortesía de la Biblioteca Pública de Queens.

El fotógrafo publicó esta imagen con la explicación: “¿Qué se puede hacer con una tienda de campaña? Lo usé para hacer un espacio de cuarentena para mi hermano que comenzó a trabajar después de estar en cuarentena con nosotros por poco más de dos meses. En cuanto a mí, ni siquiera salí de casa desde el 15 de marzo. Pero ha sido divertido quedarme en casa, ya que tengo esta alergia primaveral muy grave cuando salgo en esta época del año. Además, como estudiante de posgrado, tengo suficiente trabajo escolar para mantenerme ocupado y no aburrirme de quedarme en casa. ¡Enviando algunos arcoíris a mis compañeros residentes de Queens y neoyorquinos desde Corona, el epicentro del epicentro! " 
 


corona piñata

Una piñata de papel maché, abierta. El fondo de papel de periódico es visible, con múltiples mechones de papel de seda rojo a lo largo del frente, para parecerse al germen COVID.


Evie, Marvin y Zac Krislov 
2020 
Museo de la Ciudad de Nueva York. Regalo de Evie, Marvin y Zac Krislov, 2020.15.1 

Después de la orden ejecutiva del gobernador Cuomo que entró en vigencia el 22 de marzo de 2020, los neoyorquinos recibieron instrucciones en gran medida de permanecer en sus hogares. A medida que la gente buscaba nuevas formas de entretenerse, The New York Times instrucciones publicadas sobre cómo hacer una "coroñata", una piñata en forma de coronavirus, invitando a la gente a "unirse al renacimiento de la artesanía y hacer frente al mismo tiempo".

El creador escribe: "Esta pieza data de mayo, una época en la que los ánimos estaban bajos y había tanta incertidumbre. Mi hermano, Zac, me envió un enlace a The New York Times artículo que proporcionó instrucciones y dijo que deberíamos hacerlo juntos.

Terminó demorando más de lo esperado, pero la familia perseveró y asumió diferentes roles. Mi papá compró dulces y otros suministros. Zac limpió y rasgó el periódico. Tomé la iniciativa en su elaboración e ingeniería. Se hizo usando un globo inflado, tiras de periódico, una mezcla de harina y agua como 'pegamento', papel de seda rojo y cuerda.

Después de varios días, llegó el momento de hacerlo. Sin embargo, debido a que era casero, solo se rompió con el segundo golpe, lo cual fue decepcionante pero comprensible.

Esta piñata COVID representa las frustraciones que los estadounidenses sintieron (y siguen sintiendo hasta el día de hoy), el aburrimiento y asumir nuevos proyectos, y el deseo de pasar tiempo en familia junto con todos los desafíos que resultan. Las piñatas también recuerdan el verano y los tiempos felices, pero durante este tiempo, los parques estaban abarrotados y estar al aire libre representaba un gran riesgo y un estrés significativo. La piñata, por lo tanto, representa lo cerca y lo lejos que estaba el exterior ". 

Sin embargo, cabe señalar, que la posibilidad de tener incluso tiempo para hacer un proyecto como este y hacer una piñata para darse unas "vacaciones" falsas muestra un gran privilegio que no todos los neoyorquinos tuvieron durante este tiempo. Representa la diferencia entre tener 14 pisos y trabajar en un proyecto apasionante con tu familia y arriesgar tu vida, exhausto, trabajando en la caja donde se compró la harina y el globo. 

 

Ver más temas

La nueva normalidad

Calles vacías y patios de recreo, el llanto de ambulancias, una vida vivida a distancia: COVID marcó el comienzo de una "nueva normalidad".

Cómo moverse

Uno de los mayores desafíos durante el cierre fue cómo mantener a los neoyorquinos moviéndose de manera segura.

Restaurantes

Para la industria de restaurantes de Nueva York, que opera con márgenes reducidos, COVID-19 fue catastrófico.

¡Únete a MCNY!

¿Quiere entradas gratis o con descuento, invitaciones a eventos especiales y más?