Peter Pan: durante 100 años del niño que no crecería

Martes 21 de agosto de 2012 por Morgen Stevens-Garmon

"

Wendy Darling
Chico, ¿por qué lloras?


Niño:
¿Cuál es tu nombre?


Wendy:
Wendy Moira Angela Darling. ¿Cuál es tu nombre?


Niño:
Peter Pan.


Wendy:
¿Eso es todo?


Peter Pan:
Sí.


-Acto I, Peter Pan; o el niño que no crecería por JM Barrie.

"

Otto Sarony Co. [Maude Adams como Peter Pan], 1905. Museo de la Ciudad de Nueva York. 32.290.9
Otto Sarony Co. [Maude Adams como Peter Pan], 1905. Museo de la Ciudad de Nueva York. 32.290.9

Así es como nos presentan a Peter Pan, en la habitación de los niños de Darling, llorando de frustración por su sombra separada. El chico que no crecería cumple 108 este año y con su última encarnación, Peter y el cazador de estrellas, mostrando en el Teatro Brooks Atkinson en Broadway, todavía puede llamar nuestra atención.

Peter Pan hizo su debut en Broadway el 6 de noviembre de 1905, poco menos de un año después de aparecer por primera vez en el escenario de Londres. Escrito por JM Barrie, Peter Pan; o el niño que no crecería fue producido en Londres por Charles Frohman y montado en su Teatro Empire en Broadway y la calle 40. La producción protagonizó Maude Adams como el chico homónimo.

Programa de teatro para "Peter Pan" en el Empire Theatre, noviembre de 1905. Museo de la Ciudad de Nueva York. X2012.42.2
Programa de teatro para "Peter Pan" en el Empire Theatre, noviembre de 1905. Museo de la Ciudad de Nueva York. X2012.42.2

El hijo de Barrie obtuvo dos avivamientos en la década de 1920, el segundo de los cuales fue dirigido y protagonizado por Eva Le Gallienne. Aunque solo tenía 29 años, Le Gallienne ya era una experimentada directora de Broadway. Su producción fue vista como una ruptura con las producciones de Frohman. Sin embargo, la revisión del New York Times señaló que la obra "no había perdido nada esencial de su magia". El revisor describió a Peter de la Sra. Gallienne como una "figura de corte limpio galante y boyante", pero también notó que "usa el límite de las piernas desnudas". Aunque su pose a la izquierda es decididamente menos juvenil que su predecesora, la elección de la azotea de la ciudad es quizás el contraste más llamativo con el idílico fondo forestal de la Sra. Adams.

Peter Lawrence, productor de la producción del Sr. Karloff, organizó una gira nacional en el otoño de 1951. Esta vez, Peter fue interpretado por el improbable Veronica Lake. los Equipo digital en el museo descubrieron las imágenes a continuación en los archivos de los estudios Lucas-Pritchard / Lucas-Monroe.

Partituras para "Captain Hook's Waltz" de "Peter Pan", 1954. Museo de la Ciudad de Nueva York. 70.22.123D
Partituras para "Captain Hook's Waltz" de "Peter Pan", 1954. Museo de la Ciudad de Nueva York. 70.22.123D

Aunque la producción de Peter Lawrence fue la última vez que la obra se produjo en Broadway, el trabajo de Barrie se convirtió en un musical popular que se estrenó solo cuatro años después. Con una partitura de Mark Charlap y música de Carolyn Leigh, la producción fue dirigida por Jerome Robbins y protagonizada por la muy popular Mary Martin. El niño de la Sra. Martin se convirtió en el Peter Pan definitivo. (Ella donó su disfraz de Pan al Museo en 1968, incluida la pieza para la sombra de Peter).

Aunque la ejecución original del musical fue de solo 152 presentaciones, Martin protagonizó tres producciones televisadas en vivo que le dieron al espectáculo una audiencia más amplia. El musical fue revivido cinco veces, la última apertura en 1999. Ahora en Broadway, Peter Pan ha sido rehecho para el siglo XXI en Peter y el Starcatcher, un precursor de las aventuras del niño con los Darlings. La obra obtuvo nueve impresionantes nominaciones a los premios Tony este año, ganando premios por su actor principal y barriendo las categorías de diseño. El niño que no crecería aún no lo hará, y no podemos dejar de aplaudir.

Por Morgen Stevens-Garmon, curador asociado, Colección de teatro

¡Únete a MCNY!

¿Quiere entradas gratis o con descuento, invitaciones a eventos especiales y más?