Trabajadores de la confección
Agitación en los comercios de prendas de vestir
1900 - 1915
Pasando Ahora
Volver a Derechos Económicos
A principios del siglo XX, Nueva York era la ciudad más grande y la producción de prendas de vestir el negocio manufacturero más grande de Estados Unidos. El comercio de prendas de vestir fue posible gracias a decenas de miles de trabajadores inmigrantes, que trabajaban muchas horas en condiciones inseguras en viviendas o fábricas abarrotadas.
El 22 de noviembre de 1909, la trabajadora inmigrante Clara Lemlich del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección de Damas (ILGWU) convocó una huelga general. El “Levantamiento de los Veinte Mil” de Lemlich y un incendio devastador en la fábrica de Triangle Waist Company en Greenwich Village en 1911 iluminaron las contribuciones de las mujeres trabajadoras y convirtieron a los sindicatos en actores clave en la vida de la ciudad.
Los trabajadores de Nueva York habían estado organizando sindicatos desde 1794, cuando la revolución industrial de la ciudad comenzó a crear trabajadores asalariados distintos de los dueños de negocios. Pero los activistas de la confección de 1909-1911 transformaron el movimiento laboral de la ciudad y marcaron el comienzo de una nueva era, en la que los sindicatos—y las mujeres trabajadoras en particular—se convirtieron en actores centrales en la economía de la ciudad.
Junto con los activistas laborales, los funcionarios electos y los reformadores de Tammany Hall hicieron de Nueva York un modelo de legislación laboral, y los sindicatos se volvieron cruciales para el New Deal de Franklin D. Roosevelt.
Sin embargo, a mediados del siglo XX, muchas fábricas de ropa se fueron en busca de costos más bajos y menos regulaciones, y el poder sindical disminuyó. Los sindicatos criticaron a los fabricantes por abandonar Nueva York, mientras que los fabricantes culparon a los sindicatos por mantener los costos laborales demasiado altos. Pero en los últimos años, el trabajo organizado ha hecho nuevos avances en la economía de servicios, y la industria de la confección ha renovado su énfasis en "Hecho en Nueva York".
Conoce a los activistas
Clara Lemlich
Clara Lemlich
Clara Lemlich del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección de Damas del Local 25 puso en marcha el “Levantamiento de los Veinte Mil” en 1909 cuando declaró “Soy una chica trabajadora” y convocó a una huelga general. Lemlich y sus compañeros huelguistas soportaron meses de piquetes e intimidación física y violencia antes de obtener importantes concesiones. Un inmigrante judío-ucraniano, Lemlich se unió al movimiento laboral semanas después de llegar a los Estados Unidos y siguió siendo un activista laboral de por vida.
Información de la imagen: aprox. 1910, cortesía de la Asociación UNITE HERE, Centro Kheel, Universidad de Cornell.
Frances Perkins
Frances Perkins
La defensora del consumidor Frances Perkins fue testigo del incendio de Triangle Waist Company desde una calle cercana. A raíz del incendio, se unió a la Comisión de Investigación de Fábricas (1911-1915), con Al Smith y Robert Wagner Sr., para presionar por un cambio. Descubrieron condiciones de trabajo inseguras y generalizadas, lo que condujo a una legislación que convirtió a Nueva York en el líder nacional en regulación de seguridad en el lugar de trabajo. Perkins más tarde se convertiría en la Secretaria de Trabajo de Franklin D. Roosevelt, la primera mujer en ocupar un puesto en el gabinete.
Información de la imagen: aprox. 1912, cortesía de Frances Perkins Papers, Rare Book and Manuscript Library, Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York.
alva belmont
alva belmont
Figuras de la sociedad adinerada y mujeres sufragistas como Alva Belmont colaboraron con la Women's Trade Union League, fundada en 1903 para forjar un movimiento por los derechos de las trabajadoras a través de las fronteras de clase. Los miembros adinerados de la llamada “Brigada Mink” usaron sus automóviles para llevar a los huelguistas a las manifestaciones, mientras que Belmont pagó la fianza de los huelguistas arrestados.
Información de la imagen: George Grantham Bain, ca. 1915, Museo de la ciudad de Nueva York, Archivos de retratos, F2012.58.87.
Rosa schneiderman
Rosa schneiderman
Los activistas de la clase trabajadora se destacaron al movilizar a las huelguistas del Local 25, en su mayoría mujeres, durante la huelga de 1909-1910 del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección de Damas (ILGWU). Junto con Clara Lemlich, la trabajadora inmigrante Rose Schneiderman se convirtió en una figura pública durante el “Levantamiento de los Veinte Mil”, y siguió una larga carrera como feminista y activista laboral en la Liga Sindical de Mujeres.
Información de la imagen: 1915, cortesía de la colección Rose Schneiderman, Tamiment Library y Robert F. Wagner Archives, New York University.
Objetos e Imágenes
Los trabajadores en un banco pequeño terminan las prendas a mano mientras los gerentes observan
Los trabajadores en un banco pequeño terminan las prendas a mano mientras los gerentes observan
Los trabajadores de la confección a menudo trabajaban muchas horas en condiciones inseguras. Si bien los abusos en el lugar de trabajo no terminaron después del incendio de Triangle, la legislatura de Albany aprobó más de 20 leyes nuevas y la ciudad promulgó 30 ordenanzas que regulan la seguridad, los horarios y las condiciones en miles de fábricas. Las trabajadoras de la confección se colocaron en el centro del movimiento sindical de la ciudad, que creció de 30,000 250,000 a 1909 1913 miembros entre XNUMX y XNUMX.
Información de la imagen: 1910, cortesía de la Asociación UNITE HERE, Centro Kheel, Universidad de Cornell.
Máquina de coser modelo de mesa industrial
Máquina de coser modelo de mesa industrial
Esta máquina de coser es un modelo ligeramente posterior a los que usaban los trabajadores de la confección en fábricas atestadas y edificios de viviendas a principios del siglo XX. El trabajo de la confección también incluía la costura manual frecuente.
Información de la imagen: aprox. 1920, Marca comercial especial de la Unión, Museo de la ciudad de Nueva York, regalo de Myron Zuckerman, 98.175.3.
Tarjetas de los registros de la Comisión de Investigación de la Fábrica del Estado de Nueva York
Tarjetas de los registros de la Comisión de Investigación de la Fábrica del Estado de Nueva York
La Comisión de Investigación de Fábricas documentó la realidad actual de bajos salarios, largas horas de trabajo y condiciones peligrosas en las fábricas del estado. En el reverso de una de estas tarjetas, un investigador anotó las palabras de la inmigrante Sara Goldberg, quien ganaba seis dólares por una semana laboral de 53 horas y media en una empresa de cajas de papel de Henry Street: “Pensé que estaba llegando a una tierra dorada— & golpeó una fábrica. Una tumba."
Información de la imagen: 1911, cortesía de los archivos del estado de Nueva York.
Piquetes de huelga
Piquetes de huelga
Los trabajadores camiseros del Sindicato Internacional de Trabajadores de la Confección y las Damas (ILGWU), en su mayoría jóvenes inmigrantes judías e italianas, se declararon en huelga desde noviembre de 1909 hasta febrero de 1910. El "Levantamiento de los Veinte Mil" ganó concesiones de salarios y horas, mientras que los propietarios mantuvieron el derecho a contratar trabajadores no sindicalizados.
Información de la imagen: Fotógrafo desconocido, 5 de febrero de 1910, Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Impresiones y Fotografías, LC-DIG-ggbain-04505.
Triangle Fire, 25 de marzo de 1911
Triangle Fire, 25 de marzo de 1911
Cuando un incendio accidental atravesó los tres pisos superiores de la fábrica de Triangle Waist Company en Greenwich Village, cientos de fabricantes de blusas escaparon en ascensores y escaleras. Otros fueron bloqueados por una puerta de salida cerrada con llave o atrapados en la escalera de incendios. Las escaleras de los bomberos no pudieron alcanzarlos y decenas de personas saltaron a la muerte. El instalador de tuberías Victor Joseph Gatto, de veintiún años, fue testigo del incendio desde Washington Square Park. Más de 30 años después, pintó esta vívida representación del fuego de memoria.
Información de la imagen: Victor Joseph Gatto, 1944-1945, óleo sobre lienzo, Museo de la Ciudad de Nueva York, regalo de la Sra. Henry L. Moses, 54.75.
Blusa
Blusa
La blusa, una blusa de producción masiva comercializada en una variedad de estilos y precios, se hizo enormemente popular a fines del siglo XIX. Hecho en las fábricas de Nueva York, el camisón simbolizaba a la "Mujer Nueva", liberada de las prendas tradicionales restrictivas y lista para participar en una amplia gama de actividades públicas, incluyendo el trabajo asalariado y el activismo sindical.
Información de la imagen: Algodón a rayas grises y blancas con cuello de lino, ca. 1895, Fisk Clark & Flagg, EA Morrison & Son, 898 Broadway, Nueva York, Museo de la Ciudad de Nueva York, Donación de la Sra. John Hubbard, 41.190.22.
Partitura, “Mameniu, con una elegía a las víctimas del incendio del Triángulo”
Partitura, “Mameniu, con una elegía a las víctimas del incendio del Triángulo”
Vendido en forma de partitura para cantar y tocar en casa, la canción en yiddish "Mameniu (Mama Dear)" incluía letras sobre una madre que había perdido a su hija en el incendio de Triangle Waist Company.
Información de la imagen: A. Schorr y JM Rumshisky, Hebrew Publishing Co., Nueva York, 1911, cortesía de Steven H. Jaffe.
Miembros del Local 25 y United Hebrew Trades con pancartas marchan en las calles después del incendio del Triángulo
Miembros del Local 25 y United Hebrew Trades con pancartas marchan en las calles después del incendio del Triángulo
El incendio de Triangle Waist Company galvanizó a los trabajadores de la ciudad, especialmente a los fabricantes de ropa judíos e italianos. La Unión de Oficios Hebreos y otros sindicatos locales marcharon de luto, mientras que los editores en yiddish e italiano publicaron periódicos y hojas de canciones deplorando el incendio.
Información de la imagen: 1911, cortesía de la Asociación UNITE HERE, Centro Kheel, Universidad de Cornell.
Fotografías de huelgas laborales y manifestaciones del Primero de Mayo
Fotografías de huelgas laborales y manifestaciones del Primero de Mayo
Estas fotografías muestran a las trabajadoras del comercio de prendas de vestir de Nueva York y otras industrias participando en huelgas laborales en toda la ciudad, además de celebrar el Día Internacional de los Trabajadores el 1 de mayo, también conocido como el Primero de Mayo.
Información de la imagen: aprox. 1909-1920, Cortesía de la División de Impresiones y Fotografías de la Biblioteca del Congreso, LC-USZ62-41871, LC-B2-3749-8, LC-USZ62-33530, LC-B2-3832-7.
El exgobernador de Nueva York Al Smith y el senador Robert F. Wagner
El exgobernador de Nueva York Al Smith y el senador Robert F. Wagner
El líder de la Asamblea Estatal Demócrata Al Smith y el Senador Estatal Robert Wagner Sr. representaron una nueva estrategia de Tammany Hall: ganar votos apoyando la legislación laboral, el sufragio femenino y otras reformas. Smith luego se convirtió en gobernador de Nueva York (1919-20, 1923-28) y en el primer candidato presidencial católico (1928). En el Senado de los Estados Unidos, Wagner patrocinó la Ley Nacional de Relaciones Laborales (1935), que garantizaba el derecho de los trabajadores a sindicalizarse y se convirtió en el sello distintivo de la ley laboral del New Deal.
Información de la imagen: Foto de John Tresilian/NY Daily News Archive vía Getty Images, 1934.
