Cuando la existencia es resistencia
Activismo trans en Nueva York
1969 - 2019
Regularmente
Volver a exposiciones
En 1970, Sylvia L. Rivera y Marsha P. Johnson, dos participantes en el levantamiento de Stonewall el año anterior, crearon Street Travestite Action Revolutionaries (STAR) para empoderar a los jóvenes marginados y a las personas de color antes de que el término “transgénero” fuera ampliamente utilizado.
El primer grupo en los Estados Unidos en organizarse explícitamente en torno a los derechos trans y la autodeterminación, STAR surgió de la organización posterior a Stonewall. Rivera y Johnson buscaron crear estructuras de apoyo familiar para otros jóvenes trans de color a través de STAR House en East 2nd Street, el primer refugio de este tipo en la nación. STAR también pidió un cambio radical dentro del movimiento de liberación gay y la sociedad en general.
En protesta por la discriminación y la violencia contra sus cuerpos, ropa, elección de parejas sexuales y otros marcadores de identidad y expresión, los activistas trans de STAR, el Frente de Liberación de Queens y otros grupos pioneros de Nueva York obtuvieron sus primeras victorias en forma de protecciones estatales en principios de la década de 1970. También presionaron por la inclusión en los movimientos de liberación de mujeres y homosexuales.
Durante las siguientes dos décadas, los activistas trans continuaron desarrollando sus propias comunidades de apoyo. En los últimos años, un grupo intergeneracional de activistas trans renovó un impulso más amplio a favor del lenguaje inclusivo, las protecciones legales y la expresión de la identidad, confrontando los binarios de género y buscando seguridad, igualdad y poder. STAR cerró en 1973, pero su trabajo ayudó a dar forma a la organización trans hasta el día de hoy.
Objetos e Imágenes
Multitud mixta fuera del Stonewall Inn
Multitud mixta fuera del Stonewall Inn
Village Voice el fotógrafo Fred W. McDarrah tomó la mayoría de las fotografías sobrevivientes conocidas del levantamiento de Stonewall. The Village Voice, ubicado en la misma cuadra que Stonewall Inn, cubrió extensamente el levantamiento. Esta fotografía apareció en la portada del periódico el 3 de julio de 1969, con el titular “El poder gay llega a Sheridan Square”. El artículo menciona “reinas, completamente vestidas” arrojadas a una camioneta de la policía, pero muchos relatos del levantamiento de Stonewall en ese momento y con el tiempo ignoraron la participación de personas de color y neoyorquinos trans.
Información de la imagen: 1969, Fred W. McDarrah, Getty Images.
Volante, “Travestis Callejeras Acción Revolucionarias”
Volante, “Travestis Callejeras Acción Revolucionarias”
STAR pidió el fin de la opresión de las personas transgénero, en ese momento más comúnmente conocidas como travestis. Influenciado por otros movimientos y plataformas de liberación, como el Partido Pantera Negra y los Young Lords, el documento detalla la misión de STAR de proporcionar recursos para los jóvenes trans marginados y pedir más servicios gubernamentales, como educación y atención médica gratuitas, en lugar de la criminalización de las personas trans. gente.
Información de la imagen: aprox. 1970, Cortesía de la División de Manuscritos y Archivos, Biblioteca Pública de Nueva York.
Día de la Liberación de Christopher Street, 1973, Sylvia y Bebe Power Salute
Día de la Liberación de Christopher Street, 1973, Sylvia y Bebe Power Salute
Sylvia Rivera y Bebe Scarpi, miembro de STAR, sostienen en alto la pancarta del grupo en la Marcha del Día de la Liberación de Christopher Street, lo que se conocería como el desfile anual del orgullo LGBTQ. Durante el mitin que siguió a la marcha, Rivera habló a la multitud sobre su exclusión del escenario y del movimiento lésbico y gay. Fue un momento crucial para Rivera y STAR, que pronto se disolvió.
Información de la imagen: 1973, Richard C. Wandel, Cortesía del Archivo del Centro Comunitario LGBT.
Arrastre (Resistencia)
Arrastre (Resistencia)
El neoyorquino Lee Brewster fundó la organización Frente de Liberación de Queens en 1969 y la revista Drag en 1971 para aumentar la visibilidad trans y la inclusión en el movimiento de liberación gay posterior a Stonewall. Brewster también organizó bailes de resistencia y vendió ropa para esta comunidad en Lee's Mardi Gras Boutique. Arrastre (Resistencia) cubrió la vida trans y luchó por el derecho legal de las personas trans a congregarse y "vestirse como mejor nos parezca". Ambas acciones fueron criminalizadas en Nueva York hasta que Brewster y otros desafiaron con éxito las ordenanzas locales a principios de la década de 1970; Las leyes de la ciudad en contra de “hacerse pasar por una mujer” no fueron anuladas por completo hasta 2011.
Información de la imagen: Volumen 2, No. 6, 1972.
Estudio de cartelera bordado
Estudio de cartelera bordado
Esta obra temprana del artista y activista Avram Finkelstein explora la identidad a través del trabajo de encaje de aguja históricamente marcado por el género. La pieza muestra una huella dactilar de un amigo cercano de Finkelstein que luego hizo la transición de su sexo asignado al nacer. Más tarde, Finkelstein formó parte de los grupos activistas contra el VIH/SIDA Silence=Death y ACT UP.
Información de la imagen: Avram Finkelstein, 1973, lana, lienzo color crudo, cortesía del archivo de Avram Finkelstein.
Comisión de Derechos Humanos de Nueva York Postal
Comisión de Derechos Humanos de Nueva York Postal
A partir de 1971, los neoyorquinos emprendieron una campaña prolongada para aprobar una ordenanza en toda la ciudad que prohibiera la discriminación basada en la orientación sexual. La ordenanza fue aprobada por el Concejo Municipal en 1986, pero no ofreció protección a las personas transgénero hasta 2002. En enero de 2019, después de décadas de esfuerzos, la Legislatura del Estado de Nueva York aprobó la Ley de No Discriminación por Expresión de Género (GENDA), que ofrece protecciones similares en todo el estado
Información de la imagen: aprox. 2002, Colección particular.
Letrero de baño para todos los géneros
Letrero de baño para todos los géneros
Para las personas trans, usar un baño público que se ajuste a su identidad de género puede resultar en acoso y violencia. El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, lanzó una campaña en 2016 afirmando los derechos de los neoyorquinos a usar el baño de acuerdo con su identidad o expresión de género y ordenó que las agencias de la ciudad y las escuelas públicas proporcionen baños de uso individual. Estos carteles se utilizan en el Museo de la Ciudad de Nueva York.
Información de la imagen: 2016, Museo de la Ciudad de Nueva York.
12º Día Anual Trans, Washington Square Park, Nueva York
12º Día Anual Trans, Washington Square Park, Nueva York
El Proyecto Anti-Violencia marcha en el Día de Acción Trans por la Justicia Social y Económica de la Ciudad de Nueva York, un evento anual de junio que comenzó en 2004, organizado por el Proyecto Audre Lorde.
Información de la imagen: 24 de junio de 2016, Erik McGregor/Pacific Press/LightRocket vía Getty Images.
Pines de pronombre
Pines de pronombre
Información de la imagen: 2018, esmalte negro y latón chapado en oro Cortesía de Gamut Pins Los activistas trans han enfatizado las conexiones entre la identidad de género, las protecciones legales y el idioma.
Los activistas se han movilizado para garantizar que no se asuman los pronombres de género, manteniendo que la forma en que nos hablamos entre nosotros se relaciona con la forma en que nos tratamos, y que confundir el género de alguien puede causar daño.
Eventos clave
| Global | Año | Local |
|---|---|---|
| 1918 | La neoyorquina Jennie June publica Autobiografía de un andrógino, el primer libro que relata las experiencias de alguien que hoy podría identificarse como transgénero | |
| 1967 | Lee Brewster organiza un baile de resistencia para el grupo de derechos civiles gay Mattachine Society: eventos que se llevaron a cabo por primera vez en la década de 1920 en Harlem | |
| 1969 | El levantamiento de Stonewall comienza el 28 de junio | |
| 1970 | Street Travestite Action Revolutionaries (STAR) forma la Marcha del Día de la Liberación Gay de Christopher Street (lo que se convertiría en el desfile del orgullo LGBTQ) celebrada en la ciudad de Nueva York | |
| 1973 | Sylvia Rivera condenada al ostracismo en el mitin del Día de la Liberación Gay en Washington Square Park; ESTRELLA se disuelve | |
| Primer Día de la Memoria Trans el 20 de noviembre para conmemorar las vidas perdidas por la violencia contra las personas transgénero | 1999 | |
| 2002 | Protecciones trans agregadas a la ley de derechos humanos de la ciudad de Nueva York por primera vez | |
| 2019 | La legislatura del estado de Nueva York aprueba la Ley de No Discriminación por Expresión de Género (GENDA), que ofrece protección a los neoyorquinos transgénero en todo el estado |
