"¡Todavía estamos aquí!" Fin de semana de celebración de Lunaapeew/Lenape

Los miembros de la comunidad Lunaapeew/Lenape y el Museo de la Ciudad de Nueva York les invitan a unirse a nosotros en un fin de semana inaugural de actividades que celebran la resiliencia y el patrimonio cultural de los pueblos originarios de la región de la ciudad de Nueva York.

Los visitantes de todas las edades pueden disfrutar de dos días de eventos con espectáculos musicales y de danza, talleres de artesanía, un mercado y debates dirigidos por oradores y artistas indígenas, explorando el pasado, presente y futuro de Lunaapeew/Lenape.

Eventos los días 4 y 5 de mayo de 11:00 a 16:00 horas, que incluyen:

• Siente el poder del círculo del tambor con el Cantantes de manta roja
• Escuche cuentos del célebre maestro narrador Mentón

• Disfruta de una actuación musical y de danza a cargo de We are the Seeds.

• Aprende algunas palabras en Munsee con Language Teacher kristin jacobs (Eelünaapéewi Lahkéewiit)

• Juega a los juegos Lenape, dirigidos por jóvenes líderes Lenape.

• Vea una demostración de fabricación de wampum con el jefe Mark Tayac (Nación India Piscataway)

• Escuche a los líderes comunitarios de Lunaapeew/Lenape y a los Guardianes del Conocimiento hablar sobre el impacto de la colonización en sus comunidades y sus esperanzas y planes para el futuro en paneles de discusión diarios. 
• Encuentre inspiración en el trabajo de los artistas y artesanos de Lunaapeew/Lenape y participe en talleres prácticos ambos días.
• ¡Y más!

¡Haga clic en una fecha a continuación para ver el horario y los boletos! Se recomienda pero no es obligatorio registrarse.

400 años de resiliencia 

Este evento de dos días marca el lanzamiento público de una colaboración plurianual entre el Colectivo Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Tierra de los Lunaapeew) , con el apoyo de la American Indian Community House, y el Museo de la Ciudad de Nueva York.

Exposiciones relacionadas se inaugurarán en el Museo de Ámsterdam en mayo de 2024 y en el Museo de la Ciudad de Nueva York en 2025. Dos exposiciones relacionadas se inaugurarán como parte de esta colaboración en curso. «Manahahtáanung o Nueva Ámsterdam: La historia indígena detrás de Nueva York» se inaugura este mes en el Museo de Ámsterdam en el Amstel (del 16 de mayo al 10 de noviembre de 2024) y «No cedidos: 400 años de supervivencia Lenape» se inaugurará en el Museo de la Ciudad de Nueva York en otoño de 2025.

Coincidiendo con el año 400 desde la llegada de los colonos holandeses en 1624 a lo que hoy es la ciudad de Nueva York, este esfuerzo internacional habla de la resiliencia y la creatividad de los pueblos indígenas de hoy y de la importancia de reconocer su papel central en la configuración de nuestra ciudad y nación.

Íyach ¡Ktapihna! (¡Todavía estamos aquí!) 

Los habitantes indígenas originales de los cinco distritos actuales son conocidos por muchos nombres, incluidos Lenape (del dialecto Unami), Lunaapeew (del dialecto Munsee), Lenni-Lenape, Delaware y Munsee-Delaware, entre otros. Muchas de estas comunidades han sido desplazadas por toda América del Norte, conocida como Isla Tortuga, con varias comunidades cercanas en el noreste y el Atlántico medio de los Estados Unidos y en Ontario o el sureste de Canadá. El Colectivo Éenda-Lŭnaapeewáhkiing (Tierra de los Lunaapeew) tiene como objetivo establecer una asociación entre estas comunidades, con la visión de unir y escuchar las voces de los Lunaapeew en toda la Isla Tortuga. Los miembros participantes actuales del Colectivo EL incluyen la Nación Munsee-Delaware (Ontario, Canadá); la Nación Tribal Nanticoke Lenni-Lenape (Bridgeton, NJ); la Nación Ramapough Munsee Lunaape (Mahwah, NJ); y miembros de Eelŭnaapéewi Lahkéewiit (Banda Morava del Támesis) (Ontario, Canadá).