jóvenes señores
Los Young Lords en Nueva York
1969 - 1976
Regularmente
Volver a exposiciones
“¡Basta ya!”—“¡Basta!” fue el sentimiento del miembro de Young Lords Mickey Melendez y otros activistas de East Harlem.
Era el verano de 1969 y el grupo había bloqueado el tráfico en la calle 110 con montones de basura para protestar por los servicios inadecuados de saneamiento. Ya habían pedido escobas a la municipalidad para limpiar las calles de su barrio y, ante la negativa, se adelantaron y se las llevaron.
La “ofensiva de la basura” fue la primera campaña de la Organización Young Lords de la ciudad, un grupo radical de los “sesenta” liderado por jóvenes puertorriqueños, afroamericanos y neoyorquinos latinos. Los Young Lords de Nueva York, aunque originalmente formaban parte de una organización nacional, reflejaban las experiencias vividas por los puertorriqueños en la ciudad de Nueva York. El grupo montó llamativas campañas de acción directa contra la desigualdad y la pobreza en East Harlem, South Bronx y otros lugares.
Muchas de sus campañas enfatizaron la necesidad de mayores recursos de salud para los puertorriqueños, afroamericanos y otras comunidades de color en Nueva York. Estas campañas pidieron mejores servicios de saneamiento, detección de pintura con plomo, desayunos gratis para niños, pruebas de tuberculosis y derechos reproductivos seguros para las mujeres. Una de las campañas más grandes se centró en el Hospital Lincoln en el Bronx, conocido desde hace mucho tiempo por su edificio decrépito y su atención inadecuada.
También pidieron cambios revolucionarios en la sociedad estadounidense y la independencia nacional de Puerto Rico, por todos los medios necesarios. Los Young Lords cambiaron su nombre y énfasis en 1972, después de lidiar con diferencias internas y la vigilancia del gobierno. Pero en tres cortos años, habían equipado a sus miembros con habilidades organizativas y mediáticas para toda la vida y lograron victorias duraderas en salud y educación en Nueva York y más allá.
Conoce a los activistas
JUAN GONZÁLEZ
JUAN GONZÁLEZ
Juan González, miembro fundador de los Young Lords de Nueva York y líder del levantamiento estudiantil de Columbia de 1968, se encuentra en la puerta de su sede en la calle 111 en East Harlem. Posteriormente, el Young Lords Party abrió tiendas en el Bronx, el Lower East Side y Brooklyn, y también operó dos capítulos en Puerto Rico durante un año a partir de 1971. González se convirtió en un destacado periodista de Nueva York.
Información de la imagen: aprox. 1971, Hiram Maristany, cortesía del fotógrafo.
DENISE OLIVER
DENISE OLIVER
Denise Oliver, que se muestra aquí a la derecha con Iris Benítez, fue la primera mujer elegida para el cuerpo de liderazgo de Young Lords. Oliver creció en un hogar político en Queens y primero se unió a NAACP y SNCC. Oliver y otras mujeres de Young Lords impulsaron la postura del grupo sobre la igualdad de género dentro y más allá de la organización. Organizaron reuniones con miembros femeninos para discutir el sexismo, presentaron un conjunto de demandas a sus compañeros masculinos y modificaron la plataforma de 13 puntos del grupo. También abogaron por una política amplia de justicia reproductiva, particularmente dada la historia de esterilización forzada de mujeres de color, buscando asegurar su derecho a tener hijos cuando y como eligieran.
Información de la imagen: Mujeres del partido Young Lords en la manifestación del Día Internacional de la Mujer, Catherine Ursillo, 1970, cortesía de la fotógrafa.
PABLO “YORUBA” GUZMÁN
PABLO “YORUBA” GUZMÁN
Los New York Young Lords comenzaron a publicar Palante (“Onward”) en mayo de 1970. El periódico bilingüe brindaba información sobre las actividades y el mensaje político del grupo. Usando el periódico Black Panther Party como modelo, los Young Lords vendieron Palante para generar ingresos y capacitar a nuevos miembros. También compartió la Black PantherLa estética de , incluidas las audaces pantallas gráficas y el énfasis visual en los miembros individuales.
Pablo “Yoruba” Guzmán, Ministro de Información, se encuentra arriba a la izquierda con otros miembros del Comité Central, de izquierda a derecha: Denise Oliver, Juan “Fi” Ortiz, David Pérez, Gloria González y Juan González, sentados.
Información de la imagen: Palante, vol. 3, No. 3, febrero de 1971, cedido por El Museo del Barrio.
Objetos e Imágenes
“Plataforma de 13 puntos”
“Plataforma de 13 puntos”
El “Programa y plataforma de 13 puntos”, redactado originalmente en 1969, estableció los objetivos generales de los Young Lords.
Representa la existencia dual del grupo. Era a la vez una organización comunitaria que brindaba servicios directos, como desayunos gratuitos para niños y servicios de salud para sus comunidades, y una organización paramilitar que creía en el potencial de la lucha armada para generar cambios.
Las mujeres en Young Lords pronto abogaron por reescribir el Punto 10 para enfatizar la desigualdad de género en términos más fuertes y lograron cambiar “El machismo debe ser revolucionario” por “Abajo el machismo y el chovinismo masculino”.
Información de la imagen: aprox. 1969, cortesía de Sean Stewart/Babylon Falling Collection en Interference Archive.
Ofensiva de basura: verano / otoño de 1969
Ofensiva de basura: verano / otoño de 1969
La “ofensiva basura” del verano de 1969 estableció la reputación de los Young Lords por sus llamativas campañas de acción directa. Después de preguntar a los miembros de la comunidad de “El Barrio” qué les gustaría ver cambiar en su vecindario, el nuevo grupo se organizó para mejorar la recolección de basura inconsistente en East Harlem. Después de que fracasaran sus esfuerzos por persuadir a los funcionarios de la ciudad para que tomaran medidas, unos 30 Young Lords y voluntarios amontonaron basura en las calles de East Harlem, bloqueando el tráfico y llamando la atención sobre la necesidad de servicios de saneamiento equitativos en toda la ciudad.
Información de la imagen: 1969, Hiram Maristany, cortesía del fotógrafo.
Botones de jóvenes señores
Botones de jóvenes señores
Los Young Lords de Nueva York comenzaron como una rama de una pandilla callejera convertida en grupo político en Chicago. Anunciaron su propósito—“servir y proteger los mejores intereses de la comunidad puertorriqueña”—durante un mitin de apoyo a la Revolución Cubana en Tompkins Square Park el 26 de julio de 1969. Los miembros portaron el botón verde y morado, de la organización nacional , clavado a boinas moradas. Los New York Young Lords se separaron oficialmente de Chicago y se convirtieron en el Young Lords Party en mayo de 1970.
Información de la imagen: aprox. 1969-1972, colección de Roger Lowenstein.
Puck Magazine, el Tío Sam brindando por los soldados estadounidenses en Puerto Rico y otros lugares
Puck Magazine, el Tío Sam brindando por los soldados estadounidenses en Puerto Rico y otros lugares
Desafiar la relación de Puerto Rico con los EE. UU. era una prioridad para los Young Lords y parte de una historia más larga de luchas nacionalistas puertorriqueñas en la ciudad de Nueva York. En la década de 1950, después de que Puerto Rico se convirtiera en Estado Libre Asociado de los EE. UU. y la “Operación Manos a la obra fomentaba la migración de la isla al continente, casi medio millón de puertorriqueños llegaron a la ciudad. Los Young Lords, al igual que otros grupos intelectuales y sociales de las décadas de 1960 y 1970, se inspiraron en los escritos anticoloniales de personas de color de todo el mundo.
Información de la imagen: 2 de enero de 1901, cortesía de la Biblioteca del Congreso, grabados y fotografías
camión de rayos x ii
camión de rayos x ii
En 1970, los Young Lords se apoderaron de un camión de rayos X operado por la ciudad para evaluar a las personas en East Harlem para detectar tuberculosis. El grupo alertó a la prensa antes de muchas de sus acciones para obtener cobertura e influencia política: el veterano periodista neoyorquino Gil Noble se para en el centro de la multitud, mientras Miguel Meléndez, miembro fundador de Young Lords, habla con otro reportero de la izquierda. .
Información de la imagen: 1970, Hiram Maristany, cortesía del fotógrafo.
Folleto, “Apoye a la Iglesia de los Pueblos”
Folleto, “Apoye a la Iglesia de los Pueblos”
En diciembre de 1969, los Young Lords se hicieron cargo de la Primera Iglesia Metodista Hispana en la calle 111 en East Harlem. Durante un servicio dominical anterior le habían exigido al párroco que brindara espacio y servicios a la comunidad; la acción resultó en múltiples arrestos. El 28 de diciembre, los Young Lords ingresaron a la iglesia y bloquearon las puertas, renombrándola como "Iglesia del Pueblo". Los guardias acompañaron a los miembros de la comunidad y el grupo usó el edificio para brindar servicios locales durante 11 días antes de que la policía realizara más arrestos.
Además de exigir espacio para los programas comunitarios, en este volante denuncian la respuesta policial a la acción del 28 de diciembre y piden cambios amplios en el trato policial a los neoyorquinos de color. Después de la muerte del miembro de Young Lords, Julio Roldan, en la antigua cárcel de Manhattan conocida como Tombs, los Young Lords se apoderaron de la iglesia una vez más.
Información de la imagen: Young Lords, 1970, cortesía de Tamiment Library y Robert F. Wagner Labor Archives, New York University.
Programa de Desayuno Gratis
Programa de Desayuno Gratis
Los Young Lords ofrecieron desayunos gratis para los niños en el sótano durante su ocupación de la Iglesia Metodista. “Si los niños tienen hambre”, dijo un miembro de Young Lords, “no pueden pasar a otra cosa”.
El fotógrafo y residente de East Harlem, Hiram Maristany, documentó incansablemente el trabajo de los Young Lords desde dentro de la organización. También ayudó a ejecutar programas de desayuno gratis con Young Lords y Black Panther Party, que sirvió como modelo para muchas iniciativas de Young Lords.
Información de la imagen: 1970, Hiram Maristany, cortesía del fotógrafo.
Volante, “Lincoln Liberado”
Volante, “Lincoln Liberado”
El colectivo Think Lincoln se formó para mejorar las condiciones en el condenado Hospital Lincoln en el sur del Bronx. Tras la muerte de la paciente Carmen Rodríguez, los Young Lords y miembros de Think Lincoln decidieron ocupar el hospital para exigir un cambio. El 28 de julio de 1970, sin interrumpir los servicios médicos, tomaron un edificio administrativo durante un día.
Durante la toma de un día del Lincoln Hospital, los manifestantes exigieron un nuevo edificio hospitalario, más servicios de atención médica preventiva y guarderías para los hijos de los pacientes y el personal. Seis años más tarde, después de que los Young Lords se disolvieran, se abrió un nuevo Hospital Lincoln. Los activistas involucrados en esta campaña también establecieron servicios, como traducción de idiomas que ahora están ampliamente disponibles en los hospitales de Nueva York, así como uno de los primeros centros de acupuntura para el tratamiento de la adicción a las drogas, que continúa hasta el día de hoy.
Información de la imagen: 1970, cortesía de Tamiment Library y Robert F. Wagner Labor Archives, Universidad de Nueva York.
Eventos clave
| Global | Año | Local |
|---|---|---|
| las fuerzas estadounidenses invaden Puerto Rico como parte de la Guerra Hispanoamericana; Puerto Rico se convierte en territorio de los Estados Unidos en 1900 | 1898 | |
| 30 años después de que la Ley Jones-Shafroth otorgara ciudadanía estadounidense parcial a los puertorriqueños nacidos después de 1898, la Operación Manos a la Obra impulsa la migración masiva de Puerto Rico al continente, principalmente a Nueva York | 1947 | |
| La Organización Young Lords comienza en Chicago; luego se alía con el Partido Pantera Negra y otros para formar la Coalición Arco Iris | 1968 | |
| 1969 | Se funda la rama de Nueva York de la Organización Young Lords; se lanza la iniciativa basura y otras campañas | |
| 1970 | Young Lords y otros ocupan el Hospital Lincoln; separarse de la sucursal de Chicago y convertirse en el Young Lords Party | |
| Young Lords Party abre sucursal en Puerto Rico, que dura cerca de un año | 1971 | |
| 1972 | El Partido Young Lords en Nueva York cesa operaciones, se convierte en Organización Revolucionaria de Trabajadores Puertorriqueños | |
| 1976 | Deja de existir la Organización Revolucionaria de Trabajadores de Puerto Rico; abre un nuevo Hospital Lincoln en el Bronx |
